Stručný popis: Cheyenne a Van Montgomeryovi se mají vrátit z líbánek a Reba jim upravuje jejich pokoj podle svého vkusu. Po návratu novomanželé ukazují Rebě prstýnky z mušliček, které si koupili. Oba se chystají do školy, Van si tam však prstýnek vzít nechce. Cheyenne to rozzlobí... Ředitelka Hodgeová si pozve Rebu do školy. Nechce, aby těhotná Cheyenne dále navštěvovala jejich školu, a nabízí, že ji nechá přeložit na střední školu pro těhotné mladistvé. Rebě záleží hlavně na tom, aby Cheyenne dostudovala, ať je to kdekoli. Cheyenne ale na jinou školu nechce... Ředitelka tedy Rebě oznámí, že vyloučí Cheyenne na tři týdny ze školy, čímž si Cheyenne zhorší průměr a nebude připuštěna k maturitě. Reba rozhodne, že po celou dobu Cheyennina vyloučení bude doma také Van a nebude ani trénovat na zápasy. Brock se tomu brání, protože na Vana spoléhá celá škola, že pomůže týmu Divokých koček vyhrát. Reba mu ale vysvětlí, že ředitelka bude určitě chtít, aby se oba vrátili do školy, protože by školní tým rozhodující zápas prohrál. Všichni napjatě čekají, jak to všechno dopadne...
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link