Stručný popis: Houseův nejnovější pacient je osmnáctiletý Jack (Patrick Fugit), který byl převezen do nemocnice poté, co zvracel a dostal srdeční infarkt. Sám sotva dospělý, Jack vychovává po smrti svých rodičů svého mladšího bratra a sestru. Po krátkém projití jeho anamnézy si House myslí, že ví diagnózu a napíše ji na papír, který dá do obálky a přetvoří diagnostikování v hru vyzívající Cameron, Chase a Foremana, aby na to přišli sami. Když je Jackovi předložena možnost, která by vedla k možné úlevě od jeho zhoršujícího se onemocnění, je postaven před rozhodnutí, které by mohlo jeho malou rodinu rozbít na věky. Mezitím, Tritter téměř znemožní Wilsonovi vykonávat jeho lékařskou praxi, a tak znepřátelit jeho a House a vynutit si tak nějaké svědectví.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link