Stručný popis: House a tým se setkávají s dospívající dívkou, která zkolabuje během středoškolské vánoční akademie. Brzy zjistí, že se nešťastnice musí vypořádávat nejen se školní šikanou, a jak se její zdravotní stav nadále zhoršuje, musí tým začít pátrat mnohem hlouběji, aby přišel na kloub její záhadné nemoci. Foreman pokračuje v práci se Thirteen na klinických testech léku na Huntingtonovu chorobu a jejich vzájemný vztah postoupí o krok dál, když se s ním Thirteen podělí o cennou zkušenost. House obdaruje pacienta na klinice neuvěřitelným dárkem a nechá tým hádat, kdo mu mohl poslat obzvláště pozorný vánoční dárek. A mezitím Cuddy sama obdrží neočekávaný dárek.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link