Stručný popis: Do města přijede vodní cirkus s akvabelami Coral a Blanche Ramorovými. Než tety Lily a Vivian nechaly vystupování, byly Coral s Blanche jejich rivalkami.Tety i ostatní se proto rozhodnou jít na představení. Při představení Blanche sežere žralok Bubba, kterého cvičí Galveston Gus. Gus přijde za Emersonem a požádá ho, aby dokázal, že za tragédii nemůže. Tvrdí, že někdo žraloka vypustil z klece bez jeho vědomí. Ovladač zábrany nosí přece stále u sebe. Když Ned Blanche oživí, tým se nic nedoví, protože se Blanche kvůli Lily a Vivian pohádá s Chucky. Emerson si však povšimne, že je v jejím vlasovém gelu sádlo. Právě to žraloka přilákalo... Lily a Vivian navštíví majitel cirkusu Jimmyho. Řekne jim, že je potřebuje. Má však podmínku. Tety musejí odjet s cirkusem na turné po Evropě. Rozhodnou se, že se po letech do bazénu vrátí...
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link