Stručný popis: Ve Smallvillu se nečekaně objeví Loisina sestra Lucy, která studuje na internátní škole ve Švýcarsku. Clark ji přistihne při krádeži peněz v Talonu a díky této skutečnosti zjistí, že Lucy dluží peníze švýcarskému lichváři. Ten si ji našel i ve Smallvillu. Na Clarkovu přímluvu se Lex Luthor rozhodne peníze za Lucy uhradit. Zná lidi, pro které lichvář pracuje, a má s nimi nevyřízené účty. Předání peněz však nevychází tak, jak si představoval - místo toho, aby si lichvář vzal kufřík s penězi a s navigačním zařízením, vezme si jenom peníze a unese Lois i Lucy. Clark zjišťuje, že Lucyino vydírání bylo fingované, to záhy zjišťuje i její sestra Lois. Mělo jít jen o první krok k dalšímu vydírání Lexe Luthora. Clark naštěstí včas zasáhne a lichváře Beckera zlikviduje. Lucy však uniká.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link